Gericht/Institution:BVerwG
Erscheinungsdatum:25.01.2018
Entscheidungsdatum:25.01.2018
Aktenzeichen:3 C 3.16
Quelle:juris Logo

Einbeziehung politisch Verfolgter in die Zusatzversorgung der DDR

 

Das BVerwG hat entschieden, dass die Zugehörigkeit von politisch Verfolgten, die von den DDR-Stellen eine Versorgungszusage auch ohne die politische Verfolgung nicht erhalten hätten, zu einem Zusatzversorgungssystem der DDR nicht nach dem Beruflichen Rehabilitierungsgesetz mit Blick auf die Rechtsprechung des BSG zum Anspruchs- und Anwartschaftsübertragungsgesetz (AAÜG) fingiert werden kann.

Der Kläger hatte in der DDR bis Mitte 1986 als Diplom-Ingenieur beim VEB Halbleiter Frankfurt/Oder gearbeitet. Nach der Stellung eines Ausreiseantrags war er gezwungen worden, dieses Beschäftigungsverhältnis zu kündigen; bis zu seiner Ausreise im Februar 1988 arbeitete er als Hausmeister. In der Bundesrepublik Deutschland wurde er mit der Verfolgungszeit Juni 1986 bis Februar 1988 als Verfolgter im Sinne des Beruflichen Rehabilitierungsgesetzes (BerRehaG) anerkannt; er wird in der Rentenversicherung als Diplom-Ingenieur geführt. Nachträglich begehrte er ergänzend die rehabilitierungsrechtliche Anerkennung einer fiktiven Zugehörigkeit zum Zusatzversorgungssystem der technischen Intelligenz der DDR. Es sei davon auszugehen, dass er diesem Zusatzversorgungssystem angehört hätte, wenn er seine Ingenieurtätigkeit in der DDR bis zur Wiedervereinigung hätte fortführen können. Deshalb habe er nach der Rechtsprechung des BSG entsprechend dem Anspruchs- und Anwartschaftsüberführungsgesetz (AAÜG) einen Anspruch auf eine Einbeziehung in dieses Versorgungssystem.
Das Verwaltungsgericht hatte die Klage abgewiesen. Dem Kläger sei in der DDR die Zugehörigkeit zu dem Zusatzversorgungssystem nicht aufgrund einer Verfolgungsmaßnahme verweigert worden. Anspruch auf eine fiktive Einbeziehung in das Zusatzversorgungssystem auf der Grundlage der Rechtsprechung des BSG habe er nicht.

Das BVerwG hat die Revision gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts zurückgewiesen.

Nach Auffassung des BVerwG hat der Kläger dem Zusatzversorgungssystem der technischen Intelligenz zu keinem Zeitpunkt angehört. Nach den tatsächlichen Feststellungen des Verwaltungsgerichts sei nicht ersichtlich, dass er aus Gründen der politischen Verfolgung nicht einbezogen worden war; eine Versorgungszusage hätten nur die Spitzenleistungsträger der technischen Entwicklung erhalten. Eine Zugehörigkeit könne auch nicht mit Blick auf die Rechtsprechung des BSG zum AAÜG fingiert werden. Nach dieser Rechtsprechung (z.B. BSG, Urt. v. 15.06.2010 - B 5 RS 17/09 R; BSG, Urt. v. 08.06.2004 - B 4 RA 56/03 R; nachgehend BVerfG, Beschl. v. 26.10.2005 - 1 BvR 1921/04 u.a.) genüge es, wenn der Betroffene die Voraussetzungen für die Aufnahme in das Zusatzversorgungssystem zum Stichtag 30.06.1990 (Schließung der Zusatzversorgungssysteme) objektiv erfüllt habe. Das Berufliche Rehabilitierungsgesetz bezwecke, in der DDR erlittene verfolgungsbedingte Nachteile auszugleichen. Zu diesen Nachteilen gehöre es nicht, wenn ein Verfolgter aus einer im bundesdeutschen Rentenrecht geschaffenen Stichtagsregelung keinen Nutzen ziehen könne.

Vorinstanz
VG Potsdam, Urt. v. 18.11.2014 - 11 K 4205/13

Quelle: Pressemitteilung des BVerwG Nr. 4/2018 v. 25.01.2018


Das ganze Umweltrecht.
Auf einen Klick.

Das juris PartnerModul Umweltrecht

juris PartnerModul Umweltrecht

partnered by De Gruyter | Erich Schmidt Verlag | jehle | rehm | Verlag Dr. Otto Schmidt

Jetzt hier gratis testen!